原文

新卜幽居地自偏，士林争羡使君贤。
数椽潇洒临溪屋，十亩膏腴附郭田。
流水断桥芳草路，淡烟疏雨落花天。
秋成准拟重来此，沈醉何妨一榻眠。
七言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 村庄 江南 淡雅 清新 田野 盛唐气象 隐士 雨景

译文

新选定的幽居之地自然偏僻清静，文人们都羡慕陈使君的贤德。几间潇洒的房屋临溪而建，十亩肥沃的田地靠近城郭。流水潺潺过断桥，芳草萋萋满路径，淡烟袅袅伴疏雨，落花纷纷映天空。等到秋收时节定要重来此地，醉卧榻上酣眠又何妨。

赏析

这首诗描绘了一处理想的山居生活图景。首联点出山庄的幽静和主人的贤德，颔联具体描写居所与环境，数椽茅屋临溪而建，十亩良田傍城而耕，展现淡泊自足的生活情趣。颈联"流水断桥芳草路，淡烟疏雨落花天"是千古名句，通过流水、断桥、芳草、淡烟、疏雨、落花等意象，营造出空灵朦胧的意境，对仗工整自然。尾联表达对田园生活的向往，愿在秋成时节重来沉醉。全诗语言清新自然，意境幽远，体现了唐代士人对隐逸生活的向往。

注释

新卜：新近选择。
地自偏：化用陶渊明"心远地自偏"意境。
士林：文人学士群体。
使君：对州郡长官的尊称。
数椽：数间房屋，椽指房椽。
膏腴：肥沃的土地。
附郭田：靠近城郭的田地。
秋成：秋收时节。
准拟：打算、计划。
沈醉：沉醉，沈通"沉"。

背景

此诗为唐代诗人牟融所作，具体创作年代不详。从内容看，是诗人拜访陈使君山庄后有感而作。唐代士人常在仕宦之余追求山林之趣，这种"中隐"思想在士大夫中颇为流行。诗歌反映了唐代文人对田园隐逸生活的向往和审美追求。
诗词大全