译文
独自临风搔首倚靠栏杆，客居他乡惊觉岁月将残。 漂泊未遇伯乐推荐赏识，偶然相逢岂敢奢求官冠。 有兴致时不愁诗韵艰险，无聊时只恐酒杯空干。 不如日日长醉不醒，付与诗人一笑相看。
注释
搔首：以手搔头，形容焦虑或有所思的样子。
客边：客居他乡之时。
岁华残：指一年将尽，时光流逝。
栖迟：漂泊失意，滞留不遇。
常鋾：应为'常陶'，指常衮和陶侃，喻指能荐拔人才的官员。
贡禹冠：贡禹为汉代名臣，此处指仕途机遇。
诗韵险：作诗选用险韵，指创作难度大的诗歌。
酒杯乾：酒杯空竭，无酒可饮。
赏析
本诗为元代诗人张养浩抒怀之作，通过客居岁末的感怀，表达了怀才不遇的苦闷和豁达超脱的人生态度。首联以'搔首''倚栏'的动作描写，生动展现诗人内心的焦虑与孤寂。颔联运用'常陶''贡禹'历史典故，含蓄表达对知遇的渴望。颈联对比诗酒生活的两种心境，体现文人雅趣。尾联以醉笑人生的态度作结，展现了元代文人特有的洒脱与无奈交织的复杂情感。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚，是元代七律中的佳作。