译文
黎明的月光渐渐照到窗前，我们移动酒席靠近这美好的宴筵。微风轻拂摇动兰烛光影，春光悄悄映照在女子的花钿。丝竹之声最适宜静谧夜晚，身着绮罗的众人共享美好华年。若不让今夜通宵尽兴醉饮，定然会辜负这大好的春色风烟。
注释
曙月：黎明时分的月亮。
移尊：移动酒樽，指移席饮酒。
芳筵：美好的宴席。
轻吹：轻柔的微风。
兰烛：用兰膏所燃的蜡烛，泛指香烛。
花钿：古代妇女面部装饰，此处代指盛装女子。
丝竹：弦乐器和管乐器，泛指音乐。
绮罗：华丽的丝绸衣服，代指盛装男女。
韶年：美好的年华。
风烟：风光景色。
赏析
本诗以细腻笔触描绘春夜宴饮场景，展现中唐文人雅集的生活情趣。前四句通过'曙月''兰烛''春光'等意象，营造出朦胧雅致的春夜氛围。'轻吹乍摇'与'春光暗入'的动词运用精妙，赋予静态画面以灵动美感。后四句转入抒情议论，'丝竹偏宜静夜'体现唐代文人对音乐美学的追求，尾联'不遣通宵尽醉，定知辜负风烟'以洒脱语气表达及时行乐的人生态度，既有六朝遗风，又具中唐特有的闲雅气质。全诗对仗工整，音韵流畅，在游戏笔墨中见出深厚的艺术功力。