译文
人世间短短几日就已沧海桑田般变迁， 有谁能真正认识神仙洞府里的时光流转？ 虽然明知人生短暂与仙境大有不同， 姑且在活着的时候尽情欢饮沉醉吧。
注释
桑田：指沧海桑田，比喻世事变迁巨大。
神仙洞里天：指道教传说中的神仙洞府，与凡间时间流逝不同。
短促：人生短暂。
殊异：不同寻常，指神仙世界与凡间的差异。
赏析
这首诗以道教神仙思想为背景，表达了作者对人生短暂的深刻感悟和及时行乐的人生态度。前两句通过'人间几日变桑田'与'神仙洞里天'的对比，凸显了凡间时光飞逝与仙境永恒的强烈反差。后两句则直抒胸臆，在认识到生命有限性的同时，选择以'欢醉'的态度面对人生。全诗语言简练，意境深远，既有道家超脱的思想，又蕴含对现实生活的热爱，体现了唐宋时期文人典型的人生哲学。