译文
从早到晚雨水淅淅沥沥下个不停，万物萌发的嫩芽让人担忧会遭水灾。 贫寒人家被世态炎凉所轻视，苍翠的青山也因年老而厌倦了青苔。 往年的杨柳此时已在烟雨中绽放，今年花枝却因积雪未融而迟迟不开。 时光流逝才知春意来得太晚，和煦的春风也不愿眷顾后园的梅树。
注释
崇朝：从天亮到早饭之间，指整个早晨。
{風衰}{風衰}：形容风雨交加的样子，原文字形有缺损。
萌牙：同"萌芽"，指植物刚长出的嫩芽。
白屋：用茅草覆盖的房屋，指贫苦人家的住所。
席户：用席子做门的住户，形容家境贫寒。
老大：年纪已老，此处拟人化形容青山。
莓苔：青苔，指潮湿环境中生长的苔藓植物。
节往：节气推移，时光流逝。
阳气：春天的温暖气息。
后亭梅：后园亭院的梅花。
赏析
本诗以早春连绵阴雨为背景，通过对比手法展现反常气候下的山庄景象。首联以'崇朝竟日'突出雨势持久，'疑水灾'暗示对农事的忧虑。颔联运用拟人手法，'白屋轻席户'写世态炎凉，'青山厌莓苔'抒厌恶潮湿之情。颈联今昔对比，'常时烟中绽'与'今岁雪未开'形成强烈反差，突出春寒料峭。尾联'节往知晚'点明节气延迟，'和风不借'以拟人收束，含蓄表达盼春心切。全诗语言质朴，意境清冷，在写景中暗含对世情的感慨。