原文

东与西，眼与眉。
偃月炉中运坎离，灵砂且上飞。
最幽微，是天机。
你休痴，你不知。
中原 含蓄 抒情 游仙隐逸 词 说理 道士 隐士 飘逸

译文

东方与西方相对，眼睛与眉毛相配。在偃月炉中运转坎离水火，灵妙的丹砂正在向上飞升。最为幽深精微的，是那自然造化的天机。你不要执着痴迷，因为你还不懂得其中的奥秘。

赏析

这首《六么令》是唐代道士吕岩（吕洞宾）的丹道词作，以简练的语言阐述内丹修炼的要旨。全词运用道教炼丹术语，通过东西、眼眉等对立统一的意象，形象地表达了阴阳调和、水火既济的修炼原理。'偃月炉中运坎离'一句，将抽象的修炼过程具象化，富有道家特色。结尾'你休痴，你不知'采用对话语气，既显亲切又含深意，暗示修道需要破除执着、领悟天机。词风清新自然，寓深奥的丹道哲理于通俗语言之中。

注释

六么令：词牌名，又名《绿腰》、《乐世》等。
东与西：指东方青龙、西方白虎，道教炼丹术语中代表阴阳二气。
眼与眉：比喻内丹修炼中精气神的相互关系。
偃月炉：道教炼丹术语，指人体下丹田，形如半月。
坎离：八卦中的坎卦（水）和离卦（火），代表阴阳、水火相济。
灵砂：炼丹所得丹药，此处指内丹修炼的精气神凝结物。
天机：自然造化的奥秘，修炼的玄妙机理。

背景

吕岩（798年-?），字洞宾，号纯阳子，唐代著名道士，被全真道奉为北五祖之一，民间尊为'八仙'之一。此词创作于唐代中后期，当时道教内丹术盛行，吕岩作为内丹理论的重要发展者，创作了大量阐述丹道修炼的词作。这首《六么令》体现了唐代道教诗词的特色，将修炼体验与文学表达相结合，对后世道教文学影响深远。
诗词大全