原文

因思往事却成憨，曾读仙经第十三。
武氏死时应室女，陈王没后是童男。
两轮日月从他载，九个山河一担担。
尽日无人话消息，一壶春酒且醺酣。
七言绝句 中原 人生感慨 僧道 古迹 抒情 旷达 游仙隐逸 说理 隐士 飘逸

译文

回想往事方觉痴愚顿悟，曾经苦读仙经第十三章。 武则天临终时应是处女之身，陈王曹植死后仍保持童男之体。 日月轮回任其自然运转，九州山河我一肩承担。 整日无人可诉心中玄机，且饮一壶春酒微醺酣畅。

赏析

此诗为吕洞宾修道心得的艺术表达，充满道教哲理和仙家气象。前两句以'往事成憨'表现对尘世的超脱，'仙经第十三'暗示深得道法真传。中间四句运用武则天、曹植的典故，阐述'返璞归真'的修炼境界。'两轮日月'、'九个山河'的宏大意象，展现修道者驾驭天地、包容宇宙的气魄。末句'一壶春酒且醺酣'，以酒喻道，在逍遥自在中完成对仙家境界的诗意呈现。全诗语言洒脱，意境超逸，充分体现了吕洞宾'剑仙酒仙'的独特风格。

注释

憨：痴傻，这里指对尘世往事的顿悟。
仙经第十三：指道教经典《黄庭经》第十三章，讲述修炼要诀。
武氏：指武则天，传说她死后返老还童。
陈王：指曹植，封陈王，传说他死后保持童贞之身。
两轮日月：指阴阳、日月运行规律。
九个山河：道教指九州山河，象征天地宇宙。
一担担：用扁担挑起，喻指修行者承载天地造化。

背景

吕岩（吕洞宾）为唐代著名道士，八仙之一。此诗作于其修道有成时期，通过仙家视角反思人世沧桑，表达超脱尘世、得道逍遥的心境。诗中运用历史人物典故，体现道教'返老还童'、'长生久视'的修炼理想，是研究吕洞宾道教思想的重要诗篇。
诗词大全