原文

亦无得失亦无言,动即施功静即眠。
驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川。
栽培不惮劳千日,服食须知活万年。
今日示君君好信,教君见世作神仙。
七言律诗 僧道 劝诫 宇宙 山川 旷达 游仙隐逸 说理 隐士 飘逸

译文

不计较得失也不执着言语,行动时便施展功力,静处时便安然入眠。 驱使赤牛耕耘宇宙天地,播撒玉粒种子遍布山川。 栽培金丹不惧千日劳苦,服食丹药须知可活万年。 今日将此玄机示于君前,望君诚心信奉此道,教你现世成就神仙功果。

赏析

此诗为吕洞宾丹道修炼诗的代表作,充分体现了道家内丹学的思想精髓。全诗以农耕为喻,将内丹修炼过程形象化:'驱遣赤牛'喻指调动体内阳气,'耕宇宙'指周天运行;'分张玉粒'喻指丹药分布,'种山川'指通彻经络。诗中'动即施功静即眠'体现了道家'无为而无不为'的修炼理念,强调顺应自然、动静相宜。尾联点明主旨,劝人诚信修炼,现世成仙。艺术上比喻新奇,理趣盎然,将深奥的丹道原理化为生动意象,展现了道教诗歌特有的玄妙境界。

注释

亦无得失亦无言:既不执着于得失,也不执着于言语表达,体现道家无为思想。
动即施功静即眠:行动时便施展功力,安静时便休息,顺应自然。
驱遣赤牛耕宇宙:赤牛象征阳气、生命力,耕宇宙比喻修炼内丹、调理阴阳。
分张玉粒种山川:玉粒指金丹大药,种山川比喻将丹药运化周身。
栽培不惮劳千日:修炼金丹需要长期坚持,不畏惧千日辛苦。
服食须知活万年:服食金丹可以长生不老,寿达万年。
今日示君君好信:今天将此道理展示给有缘人,希望你能深信不疑。
教君见世作神仙:让你在现世就能修炼成仙。

背景

吕岩(吕洞宾)为唐代著名道士,道教全真派北五祖之一,被尊为'吕祖'。此诗出自《吕祖全集》,是其众多丹道修炼诗中的代表作。唐代是道教内丹术发展的关键时期,吕洞宾作为钟吕内丹派的代表人物,其诗歌多阐述内丹修炼原理与方法。此诗以通俗易懂的语言传播丹道思想,体现了唐代道教从外丹转向内丹的修炼趋势,具有重要的宗教史和文学史价值。