译文
曾经应许我独游松月映照的东轩，而今深恩未报却在此滞留经年。 每日黄昏随从公卿权贵狩猎梁园，每次经过青山都不愿抬头多看一眼。
注释
松月东轩：指植有松树、月光洒照的东廊，喻高雅清幽之境。
深恩未报：指尚未报答君主的知遇之恩。
淹留：滞留，久留。
梁园：又称兔园，汉代梁孝王所建园林，常为文人雅集之地，此处借指权贵游猎场所。
从公猎：随从王公贵族参与狩猎活动。
不举头：不愿抬头观赏，暗示心有郁结。
赏析
本诗以含蓄深沉的笔触抒写仕途困惑。前两句以'松月东轩'的清雅反衬'梁园'狩猎的喧哗，形成意境对比。'深恩未报'与'不复举头'的转折，深刻揭示诗人身处荣华却心系山林的矛盾心理。艺术上运用借代（梁园代指权贵场所）、反衬（清幽与喧闹）等手法，在有限的篇幅中构建出丰富的意蕴层次，展现中唐诗人特有的内省与含蓄风格。