译文
砍伐那些树枝桠，放置在水边冰雪处。 游鱼趁着温暖时，忽然前来相聚栖居。 只为寻找栖息地，不问庇护主人意。 一旦被悬鼎镬烹，灾祸实在是自取。
注释
奉和：奉命和诗，指与陆龟蒙（字鲁望）唱和之作。
槎檗枝：砍伐的树枝。槎，砍伐；檗，树木的枝干。
冰雪浦：寒冷的水边。浦，水边。
栖托：栖息依托，指鱼类寻找藏身之处。
庇庥主：提供庇护的主人。庥，同"休"，庇护之意。
悬鼎镬：悬挂烹煮的锅具。鼎，古代炊器；镬，无足大锅。
祸机：灾祸的契机。
赏析
这首诗以渔具'种鱼'为题材，通过描述渔民放置树枝诱捕鱼群的过程，暗含深刻的人生哲理。前四句写实，描绘渔人布置陷阱、鱼儿聚集的情景；后四句转入议论，以鱼喻人，讽刺那些只顾眼前利益而不辨真伪的愚者。艺术上采用白描手法，语言简练而寓意深远，在咏物中寄寓警世之意，体现了晚唐诗歌说理化的倾向。