原文

阴宫何处渊，到此洞潺湲。
敲碎一轮月，镕销半段天。
响高吹谷动，势急喷云旋。
料得深秋夜，临流尽古仙。
中秋 五言律诗 写景 夜色 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 水流 江南 游仙隐逸 秋景 隐士 雄浑 飘逸

译文

这幽深的水府源头在何处，到此洞中只听潺潺水声。 水流敲碎了水中明月倒影，汹涌之势似要熔化半边天空。 响声高昂吹得山谷震动，水势急湍喷涌如云旋转。 料想在那深秋的夜晚，临流而立的都是上古仙人。

赏析

此诗以奇崛的想象描绘四明山潺湲洞的水景。首联以问句起兴，引出幽深水府的神秘感；颔联'敲碎一轮月，镕销半段天'运用夸张手法，将水势的汹涌与天光月影的交融写得气势磅礴；颈联从听觉和视觉两方面继续渲染水势的浩大；尾联突发奇想，将现实景物与仙道传说结合，营造出空灵神秘的意境。全诗语言雄奇，想象超凡，充分体现了晚唐诗歌追求奇险的审美倾向。

注释

奉和：奉命和诗，指与友人唱和之作。
鲁望：陆龟蒙的字，皮日休的好友。
四明山：位于浙江宁波，道教名山。
潺湲：水流缓慢的样子，此处指流水声。
阴宫：指幽深的水府或龙宫。
镕销：熔化销蚀，形容水势汹涌。
喷云旋：形容水流喷涌如云旋转。

背景

此诗作于唐代晚期，是皮日休与陆龟蒙（字鲁望）唱和组诗中的一首。皮陆二人交往甚密，经常以诗唱和，此篇为皮日休奉和陆龟蒙《四明山九题》组诗而作。四明山是浙东名山，道教圣地，相传为汉代刘纲、樊云翘夫妇得道升仙之处。唐代文人雅士常游历于此，留下许多题咏之作。
诗词大全