译文
雨后初晴夕阳映照天空放晴,庭院如洗般洁净值得徘徊观赏。 墙阴处呈现一幅天然的无题画作,全都是青苔自然造化形成。
注释
里门:乡里之门,指故乡。
歇夏:夏日避暑休息。
庭除:庭院台阶,泛指庭院。
足徘徊:值得来回踱步观赏。
墙阴:墙壁的背阴处。
无题画:没有题款的画作,指自然形成的画面。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘夏日雨后庭院景色,展现自然造化的神奇魅力。前两句写雨后夕照下庭院的清新洁净,'如洗'二字生动表现雨后的澄澈明净。后两句独具匠心,将墙阴青苔比作'无题画',既体现中国传统绘画的留白意境,又暗含对自然造化的赞美。全诗语言清新自然,意象生动,通过寻常景物发现不寻常的美,体现了文人雅士对自然美的敏锐感知和审美情趣。