译文
故乡夏日自有清静美好，凉席竹帘朴素无华。客人离去后夕阳余晖仍在，闲坐台阶饱赏凤仙花开。 屋后墙边有半弯土地，芦苇搭架爬满藤蔓。清凉世界就在我家，就在那荫凉的豆架之间。 庭院前半亩地刚刚耕种，新栽的树木还未成荫。多谢邻家蝉儿情意深重，随风时时送来隔墙鸣声。 雨后初晴夕阳展露，庭院如洗值得徘徊观赏。墙荫下一幅无题画卷，全是青苔自然造就。 满天星星好似满天钉钉，猜谜游戏兴致正浓。邻家笛声忽起新月东升，一家人沐浴月光静静聆听。 满街争相售卖白瓤瓜，好友相逢夸赞口福。都说今年瓜价便宜，不知贫家盼望梅雨时节。 饭后漫长白日如何安排，与友人同游北郭湖畔。白布凉棚六柱画舫，来往都泛舟在小秦淮河上。
注释
里门：乡里之门，指故乡。
清嘉：清静美好。
凉簟：凉席。
疏帘：稀疏的竹帘。
凤仙花：夏季常见花卉，可染指甲。
芦竿：芦苇杆，用于搭架。
豆架：豆类植物的棚架。
庭除：庭院台阶。
素辉：月光。
白瓤瓜：一种夏季瓜果。
梅望：梅雨时节的期盼。
六柱舫：有六根柱子的游船。
小秦淮：指仿秦淮河景致的水道。
赏析
这首组诗以细腻笔触描绘夏日乡居生活的闲适情趣，展现了一幅生动的江南夏日风情画。诗人通过'凉簟疏帘''凤仙花''豆架''蝉声''青苔''白瓤瓜'等意象，构建出清凉静谧的夏日意境。艺术上采用白描手法，语言朴素自然，善于捕捉日常生活中的诗意瞬间。'墙阴一幅无题画，都是青苔造出来'一句尤为精妙，将自然景物艺术化，体现中国传统美学中'天然去雕饰'的审美理想。组诗结构严谨，七首小诗从不同角度表现夏日生活，整体和谐统一。