原文

百岁如逝水，白日背人驰。
少年不自爱，奄忽朱颜辞。
江山极瞩目，景物衰草弥。
感此浮身世，况值岁莫时。
何当沽美羔，对酌挥酒卮。
不见同心人，黯黯生相思。
相思一以深，路远莫宣之。
结想烦冰鲤，因寄宛转词。
五言古诗 人生感慨 冬景 冬至 凄美 含蓄 岁末 感怀 抒情 文人 沉郁 游子 节令时序 衰草

译文

百年人生如同流水般消逝，白日时光背离人们飞驰而去。少年时不知自爱珍惜，转眼间青春容颜已然离去。极目远望江山景色，满目都是枯萎的衰草。感慨这漂泊不定的人生际遇，更何况正值岁末时节。何时才能买来美味的羔羊，相对饮酒畅谈。见不到心意相通的人，心中黯然生出相思之情。相思之情日益深厚，路途遥远无法倾诉。只能将思念托付给传递书信的鲤鱼，因而寄去这委婉深情的词句。

赏析

这首诗以冬日为背景，抒发了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。开篇'百岁如逝水，白日背人驰'用流水比喻人生，形象生动地表现了时间的无情。'少年不自爱，奄忽朱颜辞'更是对青春易逝的痛切反思。中间'江山极瞩目，景物衰草弥'通过冬日衰草意象烘托出萧瑟氛围，与内心的感伤相呼应。后段转入对知己的思念，'不见同心人，黯黯生相思'表达了对志同道合之人的深切渴望。结尾'结想烦冰鲤，因寄宛转词'化用古乐府意象，委婉含蓄地表达了无法直接倾诉的深情。全诗语言质朴而情感真挚，将时光感叹、人生感慨和友情思念巧妙融合，展现了古典诗歌中常见的生命意识和情感深度。

注释

百岁如逝水：百岁人生如同流水般消逝。
背人驰：背离人们而飞驰，指时光快速流逝。
奄忽：忽然、迅速。
朱颜辞：青春容颜消逝。
衰草弥：枯萎的草木遍布。
岁莫时：岁末时节，莫同'暮'。
沽美羔：买美味的羔羊肉。
酒卮：古代盛酒的器皿。
同心人：志同道合、心意相通的人。
冰鲤：典出古乐府'呼儿烹鲤鱼，中有尺素书'，指书信。
宛转词：委婉曲折的表达情感的词句。

背景

这是一首传世的冬日感怀诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗风和内容看，应出自明清时期文人之手，继承了唐宋以来冬日咏怀的传统。诗中反映的时光易逝、人生易老的感慨，以及岁末时节的孤寂情怀，是古代文人常见的创作主题。'冬日杂兴'这类组诗形式在明清时期较为流行，诗人往往通过系列诗作表达不同角度的冬日感受和人生思考。
诗词大全