原文

苏州杨柳任君誇，更有钱塘胜馆娃。
若解多情寻小小，绿杨深处是苏家。
七言绝句 中唐新乐府 写景 吴越 咏物 咏物抒怀 婉约 山水田园 抒情 文人 春景 歌妓 江南 江河 淡雅 清新 湖海

译文

苏州的杨柳美景任凭您尽情夸赞，但杭州的风光更胜苏州馆娃宫。 若是懂得风情想要寻找才女苏小小，那绿杨深处的幽静所在就是她的家。

赏析

这首诗是白居易《杨柳枝》组诗中的第七首，通过对比苏州和杭州两地的杨柳风光，展现了诗人对江南美景的独特感悟。前两句以"任君誇"和"更有"形成递进关系，突出杭州美景更胜一筹；后两句巧妙引入历史人物苏小小，将自然景观与人文典故相结合，增添了诗歌的文化内涵和情感深度。全诗语言清新自然，意境优美，通过对杨柳的描写，寄托了诗人对江南水乡的深情眷恋。

注释

苏州杨柳：指苏州的杨柳美景。苏州以园林和水乡风光著称，杨柳是其特色景观之一。
任君誇：任凭您夸赞。誇，同"夸"，夸赞、赞美之意。
钱塘：指杭州，因钱塘江而得名。
馆娃：指馆娃宫，春秋时期吴王夫差为西施建造的宫殿，位于苏州灵岩山上，这里代指苏州。
若解：如果懂得、如果明白。
多情：指重感情、懂得风情。
小小：指苏小小，南朝齐时期钱塘著名歌妓，才情出众，成为文人墨客咏叹的对象。
苏家：指苏小小的居所。

背景

此诗创作于白居易任杭州刺史期间（822-824年），当时诗人深切感受到杭州的自然美景和人文底蕴。杨柳枝是唐代流行的曲调名，白居易以此为题创作了一系列诗歌，借杨柳抒写对江南风光的热爱。诗中提到的苏小小是南朝齐时钱塘著名歌妓，才貌双全，成为后世文人咏叹的典故人物。
诗词大全