原文

自有池荷作扇摇，不关风动爱芭蕉。
只怜直上抽红蕊，似我丹心向本朝。
七言绝句 南宋中兴四大诗人 含蓄 咏物 咏物抒怀 夏景 官员 忠诚 抒情 政治抒情 文人 江南 池塘 清新 荷花 诚斋体 颂赞

译文

池塘里的荷花自然如同扇子般摇曳，并非因为风吹而偏爱芭蕉。 只怜爱那向上挺立抽出红蕊的荷花，就像我的一片赤诚之心向着朝廷。

赏析

这首诗以荷花为喻，通过'池荷作扇摇'的生动比喻，展现荷花自然摇曳的美态。后两句'只怜直上抽红蕊，似我丹心向本朝'，将荷花向上抽蕊的姿态与诗人忠君爱国的赤诚之心相映衬，运用托物言志的手法，既赞美了荷花的挺拔高洁，又抒发了诗人对朝廷的忠诚。语言清新自然，意象鲜明，情感真挚，体现了杨万里'诚斋体'的创作特色。

注释

偶书：随手书写，即兴创作。
池荷：池塘中的荷花。
作扇摇：像扇子一样摇动。
不关：不因为，不关乎。
芭蕉：芭蕉叶，叶大如扇。
直上：向上挺立。
抽红蕊：抽出红色的花蕊。
丹心：赤诚之心。
本朝：诗人所处的宋朝。

背景

此诗为南宋诗人杨万里《偶书五首》组诗中的第二首。杨万里是南宋中兴四大诗人之一，创立了独具特色的'诚斋体'。这首诗创作于南宋时期，当时国家偏安江南，诗人通过咏物抒怀，表达对朝廷的忠诚和对国家命运的关切。杨万里一生力主抗金，为官清廉正直，诗中'丹心向本朝'正是其政治立场和人格操守的真实写照。
诗词大全