译文
百年前的宏伟蓝图，依然清晰地挂在墙壁。民生主义生不逢时，先生离去何其匆匆。 闷热的空气压抑着蓝天，蝉鸣在烈日下欢唱。在凉爽的殿堂中徘徊，为何汗衫仍然湿透。 繁华都市阻碍远望，径直登上石峰之巅。回头见楼宇如荆棘丛生，云雾披肩日光相伴。 江水流向湛蓝大海，海鸥的梦境被重重烟雾封锁。等待狂风突然兴起，在潮头轻叩船弦。 碧空日照屋檐角，历经六百年阴晴变幻。一条江水舒展如白练，万家屋宇缩小了青翠田野。 人如云中仙鹤飘逸，目光横越海天相接。古老炮台依然屹立，只是不识当年烽烟。 三十年前与老友盟誓，沉溺书斋盼望腾达。文坛忽然变得如江湖广阔，追忆往事恍如懵懂曾经。 有佳人起舞令人开怀，胸无豪气难以胜酒。独自回到馆舍梳理千头万绪，连夜编织系日的长绳。 粤中诗友一时相邀，为我洗去千里劳顿。不惜搜肠刮肚分享美酒，拼上芥末佐食生蚝。 隔着屏幕常羡慕诗才犀利，握手重逢谈兴高昂。风雨归程不再忧愁，荷窗下写着酣畅的梦境。
注释
粤中：指广东中部地区。
孙中山故居：位于广东省中山市翠亨村，是孙中山先生的出生地及成长地。
百载旧蓝图：指孙中山先生提出的建国方略和革命理想。
民生逢不辰：民生指民生主义，三民主义的重要组成部分；不辰指生不逢时。
溽气：潮湿闷热的空气。
踟躇：徘徊不前。
盲飙：突然而来的狂风。
旧雨盟：旧雨指老朋友，盟指盟约。
沈耽砚席：沉溺于书斋生活。
藻池：文采汇聚之处，指文坛。
颐可解：开怀欢笑。
湔消：洗去、消除。
吟刀锐：诗文创作犀利。
醄醄：醉酒的样子，形容酣畅。
赏析
本诗以谒孙中山故居为切入点，展现了对革命先驱的追思与敬仰。诗人通过‘百载旧蓝图’、‘民生逢不辰’等意象，既表达了对孙中山革命理想的崇敬，也暗含对理想未完全实现的感慨。艺术上采用五言古诗与七言律诗相交替的形式，既有古体诗的质朴厚重，又有近体诗的工整凝练。写景方面，‘江流侵湛海，鸥梦锁重烟’等句意境开阔，画面感强烈；抒情方面，‘公去叹何急’、‘只不识风烟’等语蕴含深沉的历史沧桑感。后半部分转入与诗友相聚的描写，在庄重中增添生活气息，体现了文人雅集的情趣。全诗情感真挚，语言精炼，古今交融，展现了深厚的文化底蕴和历史情怀。