译文
姐姐叫人先抱着孩子，跟着女伴们迟迟不愿卸妆入睡。 想到明天斗草游戏应该会很开心，剪下灯花吉兆自顾自地画起眉来。
注释
灯花：油灯灯芯燃烧时结成的花状物，古人视为吉兆。
姊姊：姐姐，此处指年长的女性。
逐：跟随、伴随。
卸头：卸下头上的首饰，指睡前梳妆。
斗草：古代女子的一种游戏，以花草相斗比试。
扫眉：画眉，古代女子化妆的一种方式。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了古代女子的日常生活场景，通过'抱儿'、'卸头'、'斗草'、'扫眉'等一系列动作，生动展现了女子的闺中情趣。诗中运用灯花这一意象，既点明了夜晚的环境，又暗含吉祥的寓意，与女子对明日游戏的期待相呼应。语言清新自然，画面感强烈，体现了晚唐诗歌追求细腻婉约的艺术特色。