译文
繁盛的桃花转眼凋零只剩空枝,莫要责怪我来寻春为时已迟。 实在是老天爷太过狡猾刁钻,故意不让人亲眼目睹落花纷飞之时。
注释
西沽:地名,位于天津城西,清代以桃花盛景闻名。
繁红:繁盛的红色花朵,此处指桃花。
空枝:花落后的空荡枝条。
漫道:莫说,不要说。
狡狯:狡猾,狡诈。
落花时:花瓣飘落的时刻。
赏析
此诗以看桃花为切入点,表达对美好事物易逝的深刻感悟。前两句写实,描绘桃花凋零后的空枝景象,后两句转入议论,将自然现象人格化,用"天公狡狯"的巧妙比喻,道出人生难见完美时刻的哲理。全诗语言清新自然,构思新颖别致,在平淡的叙述中蕴含深刻的人生体悟,体现了清代文人诗说理含蓄、意蕴深长的艺术特色。