原文

折来未尽不须休，年少争来莫与留。
更愿狂风知我意，一时吹向海西头。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 咏物 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 春景 晚唐唯美 淡雅 花草 隐士

译文

折取杏花不必折尽也不必停手，年少之人争相来折不要留给他们。更希望狂风能够明白我的心意，一瞬间将所有的杏花都吹向那遥远的西方。

赏析

这首诗展现了诗人对杏花的独特情感和深刻哲理。前两句通过'折来未尽不须休'表达了对美好事物尽情享受的态度，'年少争来莫与留'则体现了不与年轻人争抢的豁达胸怀。后两句突发奇想，希望狂风将花吹向远方，既暗含对美好事物易逝的感慨，又表现出超脱尘世的境界。全诗语言简练而意境深远，在平淡中见奇崛，体现了晚唐诗歌含蓄隽永的艺术特色。

注释

力疾：勉强支撑病体。
吴村：地名，位于今山西省永济市境内。
折来未尽：折取花枝但未折尽。
不须休：不必停止。
莫与留：不要留给（年少者）。
海西头：指遥远的地方，古人认为海在西方。

背景

此诗创作于晚唐时期，司空图晚年隐居河中府中条山王官谷。诗人当时年老多病（'力疾'即指抱病强起），在山下吴村观赏杏花时所作组诗中的第四首。司空图经历了唐末乱世，选择隐居不仕，这首诗反映了他晚年超然物外、淡泊名利的心境，以及对自然美的深刻感悟。
诗词大全