原文

人主人臣是亲家,千秋万岁保荣华。
几时曾向高天上,得见今宵月里花。
七言绝句 中原 后妃 大历十才子 宫廷 宫廷生活 帝王 抒情 文人 月夜 柔美 爱情闺怨 颂赞 颂赞

译文

皇帝与臣子结为亲家, 祝愿永远保持荣华富贵。 何时曾经在九霄天上, 得见今夜这般月宫仙花般的美好景象。

赏析

这首诗以皇家婚礼为题材,展现了唐代宫廷婚庆的盛大场面。前两句直抒胸臆,点明婚姻的政治意义——连接皇权与臣子,祈求永保荣华。后两句运用浪漫的想象,将婚礼比作月宫仙境,以'月里花'的意象烘托出婚礼的神圣美好。全诗语言华美,意境空灵,既体现了皇家的威严,又充满了诗意的浪漫色彩,反映了唐代宫廷诗歌的典型风格。

注释

人主:指皇帝,一国之主。
人臣:指臣子,朝廷官员。
亲家:此处指皇帝与臣子通过婚姻结为亲戚关系。
千秋万岁:祝颂之词,寓意永远长久。
月里花:指月中的桂花,传说月宫有桂树,此处喻指婚礼的珍贵美好。

背景

此诗作于中唐时期,是卢纶为王室婚礼所作的贺诗。唐代盛行公主与大臣联姻,这种婚姻往往带有政治联姻的性质。卢纶作为'大历十才子'之一,经常参与宫廷宴饮和庆典活动,为皇家盛事赋诗祝贺。这首诗生动记录了唐代皇室婚礼的盛况,反映了当时宫廷文化的特点。