原文

孤心眠夜雪，满眼是秋沙。
万里犹防塞，三年不见家。
中唐新乐府 五言绝句 人生感慨 写景 凄美 塞北 士兵 悲壮 抒情 武将 沉郁 秋景 边关 边关 边塞军旅 雪景

译文

孤独的心在夜雪中露宿，满眼所见都是边塞的秋沙。 万里之外仍在守卫边关，已经多年没有回过家乡。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了戍边将士的艰苦生活和思乡之情。前两句通过'孤心'与'夜雪'、'满眼'与'秋沙'的对比，生动展现了边塞环境的荒凉和将士内心的孤独。后两句'万里犹防塞，三年不见家'用数字对比，突出戍边时间之久和距离之远，深刻表达了将士们保家卫国的忠诚与思乡的苦闷。全诗语言凝练，意境苍凉，情感真挚，是中唐边塞诗中的佳作。

注释

孤心：孤独的心境，指戍边将士的寂寞心情。
眠夜雪：在夜雪中露宿，形容戍边环境的艰苦。
秋沙：边塞秋天的风沙，指荒凉的边塞景象。
防塞：守卫边塞，防御外敌。
三年：多年，古代常以三表示多数。

背景

此诗作于中唐时期，当时唐朝边塞多有事，将士长期戍边。令狐楚作为唐代重要文人，曾任节度使等职，对军旅生活有深入了解。这首诗反映了当时戍边将士的真实生活状态和情感体验，体现了唐代边塞诗的现实主义传统。
诗词大全