译文
汉朝国势正值鼎盛时期，朝廷中勇武的将领人才济济。 何必要让我这个命运悲惨的女子，不辞辛苦远赴异域进行和亲。
注释
汉道：汉朝的国运、国势。
全盛：鼎盛时期，国力强盛。
武臣：勇武的将领，指军事人才。
薄命妾：命运悲惨的女子，此处王昭君自称。
和亲：古代王朝与少数民族首领联姻以达成和平的政治手段。
赏析
这首诗以王昭君的口吻，对和亲政策提出深刻质疑。前两句描绘汉朝国力强盛、武将云集的盛况，为后文的批判埋下伏笔。后两句通过反问句式，强烈表达了昭君内心的委屈与不平——既然国家如此强大，为何还要依靠一个弱女子的牺牲来换取和平？全诗语言凝练，情感真挚，通过对比手法深刻揭露了古代女性在政治博弈中的悲剧命运，体现了作者对和亲政策的批判态度和对女性命运的人文关怀。