诣李侍郎 - 王鲁复
《诣李侍郎》是由唐诗人王鲁复创作的一首中原、中唐新乐府、书生、五言绝句、人生感慨古诗词,立即解读《文字元无底,功夫转到难》的名句。
原文
文字元无底,功夫转到难。
苦心三百首,暂请侍郎看。
苦心三百首,暂请侍郎看。
译文
文字的世界原本深不可测, 锤炼功夫反而变得艰难。 费尽心血创作了数百首诗篇, 暂且请侍郎大人过目品鉴。
赏析
这首诗以简洁凝练的语言,表达了诗人对文学创作的深刻体会和谦逊态度。前两句'文字元无底,功夫转到难',深刻揭示了文学创作的艰辛——文字艺术看似简单实则深奥,越是用功钻研越觉其难。后两句'苦心三百首,暂请侍郎看',既表现了诗人创作之勤奋(三百首为虚指,言其多),又体现了文人相轻的谦逊姿态。全诗语言质朴却寓意深刻,反映了唐代文人重视诗歌艺术、追求精益求精的创作精神。
注释
诣:拜访,进见。
李侍郎:指唐代官员李姓侍郎,具体所指不详,侍郎为唐代中央六部的副长官。
元:通"原",本来,原来。
无底:没有底,形容深不可测。
转到:反而变得,转折副词。
苦心:费尽心思创作。
三百首:虚指,形容作品数量众多。
背景
此诗为唐代诗人王鲁复拜见李侍郎时呈献的诗作。唐代科举取士,文人常向权贵名流'行卷'(投献诗文),以求赏识和荐举。王鲁复作为中唐时期诗人,通过这首诗向李侍郎展示自己的诗歌创作成果,同时表达对文学创作的敬畏之情。这首诗反映了唐代文人重视诗文交流、希望通过文学才华获得赏识的社会风气。