译文
春草茂盛秋日依然翠绿,高大的松树夏日带来清凉。牛羊自己认得回村的小路,孩童不认识官员的衣冠。
注释
萋萋:草木茂盛的样子。
落落:松树高大挺拔的样子。
衣冠:古代士大夫的服饰,代指官员。
赏析
这首诗以简练的笔触勾勒出田园生活的宁静祥和。前两句通过'萋萋春草'和'落落长松'的四季常青,展现自然的永恒之美;后两句通过'牛羊自归'和'童稚不识'两个细节,生动描绘了桃花源般的田园生活。全诗对仗工整,语言清新自然,体现了王维'诗中有画'的艺术特色,表达了对返璞归真生活的向往。