原文

小满气全时，如何靡草衰。
田家私黍稷，方伯问蚕丝。
杏麦修镰钐，錋?竖棘篱。
向来看苦菜，独秀也何为？
中原 中唐新乐府 五言律诗 农夫 叙事 咏物 夏景 小满 文人 民生疾苦 淡雅 清新 田野 节令时序

译文

小满节气万物生长充盈之时，为何那些细小的靡草却开始枯萎衰败？ 农家正忙着私下种植黍子和稷米，地方官员也在询问蚕丝的生产情况。 杏黄麦熟时节修整镰刀钐刀，准备好錋刀竖起荆棘篱笆。 向来这个时节只有苦菜最为繁茂，它独自秀出又是为了什么呢？

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了小满时节的农事活动和自然景象，展现了唐代农耕社会的生动画面。前两联通过'靡草衰'与'私黍稷'、'问蚕丝'的对比，突显了节气更替中万物消长的自然规律。后两联具体描写农事准备，'修镰钐'、'竖棘篱'等细节真实反映了农民的劳动场景。尾联以苦菜'独秀'作结，既写实又富含哲理，暗示了自然界万物各有其时的人生思考。全诗语言质朴，意象鲜明，具有浓厚的乡土气息和生活哲理。

注释

小满：二十四节气之一，夏季的第二个节气，此时麦类等夏熟作物籽粒开始饱满。
靡草：指枝叶细小的草，古人认为靡草至阴而生，入夏畏阳而枯。
私黍稷：私下种植黍和稷等粮食作物。
方伯：古代对地方长官的称呼，此处指官员。
蚕丝：指蚕桑事务。
杏麦：指杏子黄熟、麦子将收的时节。
镰钐：镰刀和钐刀，农具。
錋?：此处文字有缺，应为錋刀，一种农具。
棘篱：用荆棘编成的篱笆。
苦菜：一种野菜，小满时节苦菜繁茂。

背景

此诗为元稹创作的《咏廿四气诗》组诗中的一首，这组诗以二十四节气为主题，每首咏一个节气，系统描绘了唐代的节气物候和农事活动。元稹曾任宰相，对民生疾苦较为关注，这组诗体现了他对农业生产的熟悉和对农民生活的关怀。小满节气在农历四月中，正值夏收夏种的关键时期。
诗词大全