原文

公无渡河音响绝，已隔前春复去秋。
今日闲窗拂尘土，残弦犹迸钿箜篌。
七言绝句 中原 中唐新乐府 凄美 含蓄 咏物 悼亡追思 抒情 文人 春景 沉郁 爱情闺怨 闺秀

译文

《公无渡河》的乐声早已断绝，从去年春天到今年秋天时光流逝。今日在空闲的窗前拂去尘土，残破的琴弦仍能迸发出声响，那架装饰华美的箜篌犹在。

赏析

此诗为元稹悼念亡妻韦丛的组诗之一。诗人以'公无渡河'乐府古题起兴，暗示人生无常的悲剧主题。通过'音响绝'与'残弦迸'的对比，形成强烈的情感张力。前两句写时间流逝中声音的消逝，后两句通过拂拭尘土、残弦犹迸的细节，展现物是人非的深切哀痛。箜篌虽在，知音已逝，琴弦迸发出的不是乐音，而是诗人内心的悲鸣。全诗含蓄深沉，以器物写人情，以音响衬寂静，极具艺术感染力。

注释

公无渡河：乐府古题，又名《箜篌引》，传说为朝鲜津卒霍里子高妻丽玉所作。
音响绝：指妻子韦丛去世后，家中音乐声已断绝。
前春复去秋：前年春天到去年秋天，指时间流逝。
闲窗：空闲的窗前，暗示无人使用。
钿箜篌：装饰着金花宝钿的箜篌，唐代贵族家庭常见的乐器。
迸：迸发，指拨动琴弦时发出的声响。

背景

此诗作于元和六年（811年）春，是元稹为悼念亡妻韦丛所作的《遣怀八首》组诗中的第三首。韦丛于元和四年（809年）去世，元稹悲痛不已，连续多年创作悼亡诗。此时距韦丛去世已两年，诗人睹物思人，在整理遗物时触发深切的思念之情。元稹与韦丛感情深厚，其悼亡诗在中国文学史上具有重要地位。
诗词大全