补乐歌十首 其二 丰年 - 元结
《补乐歌十首 其二 丰年》是由唐诗人元结创作的一首中原、乐府、帝王、田野、颂赞古诗词,立即解读《猗太帝兮,其智如神;分草实兮,济我生人》的名句。
原文
猗太帝兮,其智如神;分草实兮,济我生人。
猗太帝兮,其功如天;均四时兮,成我丰年。
猗太帝兮,其功如天;均四时兮,成我丰年。
译文
伟大啊太帝神农氏,他的智慧如神明般非凡;分播五谷草木的果实,养育我们天下众生。 伟大啊太帝神农氏,他的功绩如天宇般浩大;调节均衡四季时序,成就我们丰收之年。
赏析
这首诗是元结《补乐歌十首》中的第二首,歌颂神农氏教民农耕的丰功伟绩。全诗采用重章叠句的古典形式,通过'其智如神'与'其功如天'的对比,层层推进对神农氏的赞美。前四句突出其智慧,后四句强调其功绩,结构严谨对称。语言古朴庄重,富有《诗经》雅颂的遗风,体现了唐代文人追慕上古、复兴雅乐的诗学追求。诗中'分草实'、'均四时'等表述,既符合神农氏教民稼穑的历史传说,又暗含对当时统治者重视农事的政治期待。
注释
猗(yī):叹词,表示赞美。
太帝:指上古帝王神农氏。
草实:草木的果实,指五谷粮食。
济:救助,养育。
生人:人民,百姓。
均:调节,均衡。
四时:春夏秋冬四季。
背景
此诗为元结于唐代宗宝应元年(762年)任道州刺史时所作《补乐歌十首》中的第二首。元结有感于安史之乱后民生凋敝,试图通过复兴古乐歌来倡导重农恤民的政治理念。《补乐歌》模仿上古乐歌形式,歌颂伏羲、神农、轩辕等中华人文始祖的功德,寄托了作者期盼天下太平、五谷丰登的政治理想。此组诗后被收入《元次山文集》和《全唐诗》。