原文

大明御宇临万方，顾惭内政翊陶唐。
鸾鸣凤舞向平阳，秦楼鲁馆沐恩光。
无心为子辄求郎，雄才七步谢陈王。
当熊让辇愧前芳，再司铨筦恩可忘。
文江学海思济航，万邦考绩臣所详。
著作不休出中肠，权豪屏迹肃严霜。
铸鼎开岳造明堂，玉醴由来献寿觞。
七言古诗 元宵 关中 叙事 宫廷 宫廷生活 帝王 政治抒情 文人 楼台 武将 激昂 盛唐气象 豪放 颂赞

译文

大明宫殿统治万方，惭愧内政辅佐尧唐。 鸾凤鸣舞朝向平阳，秦楼鲁馆沐浴恩光。 无心为子辄求官郎，雄才七步愧对陈王。 当熊让辇有愧前芳，再掌铨选恩岂能忘。 文江学海思渡航，万邦考核臣所详。 著作不休发自衷肠，权豪敛迹肃如严霜。 铸鼎开岳建造明堂，美酒由来献祝寿觞。

赏析

这是一首典型的宫廷联句诗，采用柏梁体形式，每句七言且一韵到底。诗歌展现了盛唐宫廷的奢华气象和君臣唱和的雅集盛况。诗中运用大量典故，如'七步成诗''当熊让辇'等，显示唐代宫廷文化的深厚底蕴。语言华美典雅，对仗工整，体现了宫廷诗歌的典型特征。虽然内容多歌功颂德，但从中可以窥见唐代宫廷文化的繁荣和中外文化交流的盛况。

注释

景龙四年：唐中宗年号，即公元710年。
移仗：帝王仪仗迁移。
蓬莱宫：唐代大明宫内的宫殿名。
柏梁体：七言古诗的一种，每句押韵。
翊陶唐：辅佐像尧舜那样的盛世。陶唐指尧帝。
平阳：汉代平阳公主，此处指太平公主。
秦楼鲁馆：指宫廷建筑。
七步谢陈王：引用曹植七步成诗典故。
当熊让辇：指冯媛当熊保护汉元帝的故事。
铨筦：选拔管理官员。
玉醴：美酒。

背景

此诗作于唐中宗景龙四年正月，时值元宵佳节，唐中宗在蓬莱宫大明殿设宴，与群臣及吐蕃使节共同观赏马术表演后进行的联句创作。柏梁体起源于汉武帝时期，唐代宫廷盛行这种联句形式。当时吐蕃使节来访，反映了唐代与吐蕃的文化交流。此诗是中宗时期宫廷文学活动的珍贵记录，不久后中宗即被韦后毒死，这首诗成为其统治末期的重要文献。
诗词大全