译文
天冲星环绕北极在天帝面前悲泣,血浊雾气降下预示着天下有冤情。
注释
天冲:古代星占学中的星官名,属紫微垣,主兵戈战事。
抱极:环绕北极星,指星象异常运行状态。
泣帝前:在天帝面前哭泣,喻示人间有重大冤情。
血浊雾:血色浑浊的雾气,古代认为是不祥之兆。
天下冤:指普天之下存在冤屈之事。
赏析
这首星占诗以天象喻人事,通过天冲星异常天象的描写,暗示人间存在重大冤屈。诗中'泣帝前'拟人化手法生动形象,'血浊雾'意象沉重压抑,整体营造出一种悲怆沉郁的氛围,反映了古人对天象与人事关联的哲学思考,具有浓厚的谶纬色彩和神秘主义特征。