原文

祀遵经设，享缘诚举。
献毕于樽，彻临于俎。
舞止干戚，乐停柷敔。
歌以送神，神还其所。
中原 叙事 四言诗 宫廷生活 帝王 庄重 盛唐气象 祭司 祭祀场景 祭祀时节 祭祀礼仪 肃穆 颂赞

译文

祭祀按照经典规定设置，祭享因虔诚而举行。献祭完毕酒樽收起，祭品从俎器中撤下。武舞停止收起干戚，音乐停奏收起柷敔。歌唱用来送别神灵，神灵回归其所在之处。

赏析

这首祭祀乐章以简练的语言完整描述了雩祀仪式的全过程，从祭祀设置到送神归位，结构严谨。诗中运用对仗工整的四言句式，节奏庄重肃穆，体现了祭祀音乐的仪式感和神圣性。'祀遵经设，享缘诚举'开篇即点明祭祀的规范性和虔诚性，'舞止干戚，乐停柷敔'通过具体器物的描写展现仪式结束的场景，最后'歌以送神，神还其所'完成整个祭祀的闭环，具有强烈的仪式感和宗教氛围。

注释

雩祀：古代求雨的祭祀仪式。
豫和：乐章名称，表示祭祀音乐的和乐部分。
祀遵经设：祭祀按照经典规定设置。
享缘诚举：祭享因虔诚而举行。
樽：古代盛酒器皿。
俎：古代祭祀时盛放祭品的礼器。
干戚：盾牌和斧头，指武舞道具。
柷敔：古代乐器，柷用于起乐，敔用于止乐。

背景

《雩祀乐章》是唐代祭祀求雨时使用的音乐篇章，属于郊庙歌辞的一种。雩祀是中国古代重要的农业祭祀活动，旨在祈求风调雨顺、五谷丰登。此诗反映了唐代国家祭祀制度的完善和礼乐文化的繁荣，是研究唐代礼乐制度的重要文献资料。
诗词大全