原文

天之历数归睿唐，顾惟菲德钦昊苍。
撰吉日兮表殷荐，冀神鉴兮降闿阳。
中原 四言诗 宫廷生活 帝王 庄重 政治抒情 文人 盛唐气象 祭祀 祭祀场景 祭祀大典 虔诚 颂赞

译文

上天安排的帝王运数归于圣明的大唐，我怀着敬畏之心仰慕苍天。选择吉日举行隆重的祭祀，期望神明明鉴而降下吉祥的阳光。

赏析

这是一首典型的唐代郊庙祭祀乐章，体现了古代帝王祭天的庄严仪式。诗歌采用四言句式，庄重典雅，措辞考究。前两句表明唐朝统治的合法性来自天命，同时保持谦恭态度；后两句表达通过隆重祭祀祈求神明赐福的愿望。全诗体现了天人感应的传统思想，展现了唐代宫廷祭祀音乐的庄重风格和宗教色彩。

注释

天之历数：指上天安排的帝王传承次序，出自《论语·尧曰》。
睿唐：对唐朝的美称，睿指圣明。
菲德：薄德，帝王自谦之词。
昊苍：昊天，指上天。
撰吉日：选择吉祥的日子。
殷荐：隆重的祭祀。
神鉴：神灵的明察。
闿阳：开通阳气，指带来吉祥福佑。

背景

此诗为唐中宗时期祭祀昊天上帝的郊庙乐章之一。唐代重视礼乐制度，每朝皇帝都会制作一套完整的郊庙歌辞用于国家祭祀大典。《豫和》为祭祀乐章的曲调名，源于周代雅乐。中宗时期延续了唐代的礼乐传统，这些乐章由宫廷文人集体创作，用于重要的国家祭祀活动。
诗词大全