译文
天地人三灵降临享用祭品，三代贤君配享神灵。 虔诚地陈设藻饰的祭奠，恭敬地举行郊外祭天仪式。
注释
三灵：指天、地、人三灵，或日、月、星三光之灵。
降飨：降临享用祭品。飨，通'享'，指神灵享用祭品。
三后：指古代三位贤明君主，通常指夏禹、商汤、周文王。
配神：配享神灵，指与神灵一同接受祭祀。
虔敷：虔诚地陈设。虔，虔诚；敷，布置、陈设。
藻奠：用藻类装饰的祭品。藻，水草，古代祭祀时用作装饰；奠，祭品。
敬展：恭敬地展示。
郊禋：古代在郊外举行的祭天仪式。禋，古代祭天的仪式，烧柴升烟以祭天。
赏析
这首祭祀乐章语言庄重典雅，对仗工整，体现了唐代宫廷祭祀文学的典型特征。前两句'三灵降飨，三后配神'通过数字'三'的重复使用，形成强烈的仪式感和节奏感，突出了祭祀的庄严神圣。后两句'虔敷藻奠，敬展郊禋'运用'虔'、'敬'等修饰词，生动表现了祭祀者的虔诚态度。全诗虽仅有四句，但完整展现了唐代皇家祭祀的隆重场面和肃穆氛围，具有很高的礼仪文学价值。