译文
历经百战获得功勋名声，唐朝将士豪迈意气风发。 边疆地区永远不再有战事，这都是因为我皇的英明领导。
注释
百战：形容经历无数次战斗。
天兵：指唐朝军队，喻指正义之师。
意气：豪迈的气概。
三边：指唐代边疆地区，具体为幽州、并州、凉州三地。
皇英：指皇帝的英明神武。
赏析
这首《战胜乐》是唐代杂曲歌辞中的军旅作品，通过简练的语言展现了胜利的豪情和对和平的向往。前两句'百战得功名，天兵意气生'以雄浑的笔触描绘将士们历经百战后获得功名的自豪感，'天兵'一词既体现军队的正义性，又暗含天朝威严。后两句'三边永不战，此是我皇英'转折巧妙，从战争场景过渡到和平愿景，表达了对边疆永久和平的期盼，同时歌颂了皇帝的英明领导。全诗语言简练，气势恢宏，既有战争场面的豪迈，又有和平愿景的温馨，充分体现了盛唐时期国力的强盛和民族的自信。