译文
我皇承受天命开创太平之年，四海归心如百川汇海共朝宗。 自古以来有多少贤明圣主，都比不上当今皇帝胜似尧天。
注释
我皇：指当朝皇帝，唐代宫廷颂诗中常见的尊称。
膺运：承受天命。膺，承受；运，天命气运。
朝宗：原指诸侯朝见天子，此处喻四海归心。
百川：众多河流，象征天下各方势力。
尧天：尧帝统治的时代，传统中理想的太平盛世。
赏析
这首宫廷颂诗采用典型的四言乐府体，以恢弘的笔触歌颂帝王功业。前两句以'膺运'点明天命所归，用'朝宗''百川'的壮阔意象展现天下归心的盛世气象；后两句通过古今对比，将当朝君主置于尧舜之上，极尽颂扬之能事。诗歌语言典丽庄重，对仗工整，体现了唐代宫廷乐府诗崇尚雍容华贵的审美特色，虽缺乏深刻的思想内涵，但充分反映了盛唐时期的国家自信和宫廷文化特征。