拥褐藏名无定踪,流沙千里度衰容。传得南宗心地后,此身应便老双峰。
七言绝句 人生感慨 僧道 含蓄 山峰 抒情 江南 沙漠 淡雅 游仙隐逸 游子 自励 西域 说理 超脱 隐士

译文

披着粗布衣隐姓埋名行踪不定, 穿越千里沙漠度过沧桑容颜。 传承了南宗禅法明心见性之后, 此身就应该在双峰山中终老修行。

注释

拥褐:穿着粗布衣服,指隐士或僧人的简朴衣着。
无定踪:行踪不定,没有固定的居所。
流沙:指西域沙漠地区,也暗喻人生漂泊。
衰容:衰老的容颜,指修行者历经风霜。
南宗:禅宗南宗,以慧能为代表的禅宗流派。
心地:佛教术语,指心性、本心。
双峰:指禅宗道场,可能指双峰山或修行圣地。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了一位禅宗修行者的形象和心境。前两句通过'拥褐藏名'、'流沙千里'等意象,生动表现了修行者超脱尘世、历经艰辛的求道历程。后两句点明修行者得传南宗心法后,愿在深山终老的心境。全诗语言凝练,意境深远,既有外在的形象描写,又有内在的心境表达,体现了禅宗'明心见性'的修行理念和超然物外的人生境界。