译文
贤明的君王得到了心腹重臣， 在百万人中唯独选中了这一人。 阶下往来着隐士般高洁的足迹， 门前的桃李四季如春象征人才济济。
注释
明王道：指贤明的治国之道，王道即儒家推崇的以仁义治天下的政治理念。
腹心臣：心腹重臣，指得到君王完全信任的重要臣子。
三径迹：三径指隐士居住的田园，此处喻指周奉御虽居高位但仍保持隐士般的高洁品格。
桃李四时春：桃李喻指门生故吏，四时春形容其门下人才济济、常年兴旺的景象。
赏析
这首诗是白居易为周奉御所作的题赠诗，通过简洁凝练的语言高度赞美了周奉御的为官品德和人才培育之功。前两句突出其作为君王心腹重臣的独特地位，用'百万人中独一人'极言其珍贵难得。后两句运用'三径迹'的典故，既赞扬其虽居高位仍保持隐士般的高洁品格，又以'桃李四时春'的生动比喻，形容其门下人才辈出的盛况。全诗对仗工整，意象鲜明，体现了白居易诗歌语言精炼、意境深远的艺术特色。