译文
在虾蟆陵的华丽酒楼畅饮春酒，长安城的少年们竞相炫耀豪情。 半醉的少年们纷纷走在绿槐成荫的道路上，骑着斑驳的骏马小步徘徊，姿态骄傲得难以自持。
注释
杂曲歌辞：乐府诗的一种体裁，多描写市井生活和世俗情感。
长安少年行：乐府旧题，属《杂曲歌辞》，多写京城少年生活。
翠楼：装饰华丽的酒楼。
虾蟆陵：长安著名地名，在今西安市和平门附近，唐代以酒肆闻名。
共矜：竞相夸耀，互相炫耀。
绿槐道：两旁种植槐树的道路，唐代长安街道多植槐树。
躞蹀（xiè dié）：小步行走的样子。
花骢：毛色斑驳的骏马。
赏析
这首诗生动描绘了唐代长安少年纵酒狂欢的豪奢生活。前两句通过'翠楼春酒'和'共矜'的描写，展现了京城少年在著名酒肆竞相炫耀的场面；后两句以'半醉绿槐道'和'躞蹀花骢'的细节，刻画出少年们醉后骑马游荡的骄纵姿态。全诗语言简练而意象鲜明，通过典型场景的选取和细节描写，生动再现了唐代都城少年的生活风貌，具有浓郁的时代气息和市井风情。