原文

临水兴不尽，虚舟可同嬉。
还云与归鸟，若共山僧期。
世事吾不预，此心谁得知。
西峰有禅老，应见独游时。
中唐新乐府 云彩 五言古诗 僧道 写景 山景 山水田园 抒情 旷达 水景 江南 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士 飘逸 飞鸟 黄昏

译文

临水而立兴致无穷，空荡的小舟可与我一同嬉游。 归来的云彩与归巢的鸟儿，仿佛与山中僧人有约。 世间俗事我不再参与，这份心境有谁能懂。 西峰之上有位修禅的老僧，应该能看见我独自游赏的时刻。

赏析

此诗为唐代诗僧皎然所作，展现了一位超然物外的禅者形象。前四句写景，以'临水'、'虚舟'、'还云'、'归鸟'等意象营造出空灵静谧的意境，人与自然和谐共处。后四句抒情，表达诗人远离尘世纷扰、追求心灵自由的人生态度。'世事吾不预'一句彰显其超脱世俗的禅者风范，而'此心谁得知'又流露出些许孤独感。全诗语言清新自然，意境深远，将禅理与诗意完美融合，体现了皎然诗歌'清机逸响、闲适自如'的艺术特色。

注释

临水：靠近水边。
兴不尽：兴致无穷。
虚舟：空船，亦指轻舟。
同嬉：一同游玩。
还云：归来的云彩。
归鸟：傍晚归巢的鸟儿。
山僧：山中僧人。
期：约定，相会。
不预：不参与，不过问。
西峰：西边的山峰。
禅老：修禅的老僧。

背景

皎然（720-800），唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，为谢灵运十世孙。此诗创作于中唐时期，当时社会动荡，皎然选择出家为僧，远离政治纷争，寄情山水，参禅悟道。作为禅宗僧人，皎然的诗歌多表现隐逸生活和禅悟体验，此诗正是其隐居修行生活的真实写照，反映了他超然物外、追求心灵自由的人生态度。
诗词大全