原文

候骑出纷纷，元戎霍冠军。
汉鞞秋聒地，羌火昼烧云。
万里戈城合，三边羽檄分。
乌孙驱未尽，肯顾辽阳勋。
五言律诗 叙事 塞北 抒情 文人 武将 激昂 盛唐气象 秋景 西域 豪放 边关 边塞军旅 雄浑

译文

侦察骑兵纷纷出动，主帅如同霍去病般英武。 秋日里汉鼓声震大地，白昼间羌族烽火燃烧云彩。 万里边疆戈矛如城相合，三方边境羽檄文书频传。 乌孙之敌尚未驱尽，岂能顾及辽东的战功。

赏析

本诗以雄浑豪放的笔触描绘边塞军旅生活，展现盛唐边塞诗的典型风格。前两句通过'候骑纷纷'和'元戎霍冠军'的典故，塑造出英武主帅形象。中间两联'汉鞞秋聒地，羌火昼烧云'运用夸张手法，以听觉与视觉的双重冲击表现战场声势；'万里戈城合，三边羽檄分'则通过空间拓展展现边境战事的紧张氛围。尾联'乌孙驱未尽，肯顾辽阳勋'深化主题，表现将士们专注战事、不计个人功勋的崇高精神。全诗对仗工整，意象雄奇，充分体现盛唐边塞诗豪迈悲壮的艺术特色。

注释

候骑：侦察骑兵，负责探察敌情的骑兵部队。
元戎：主将，统帅。
霍冠军：指汉代名将霍去病，曾任骠骑将军，封冠军侯。
汉鞞：汉代军鼓，鞞指战鼓。
聒地：鼓声震地，形容声势浩大。
羌火：羌族烽火，指西北少数民族的战火。
羽檄：插有羽毛的紧急军事文书。
乌孙：汉代西域国名，此处指代西北少数民族。
辽阳：指辽东地区，唐代边防重地。

背景

《从军行》是乐府旧题，多写军旅生活。张祜生活在唐代中期，当时唐王朝与吐蕃、回纥等少数民族政权时有战事。此诗作于宪宗元和年间，当时西北边境不宁，诗人通过乐府旧题反映当时的边塞战争，歌颂将士们的英勇精神。张祜虽非边塞诗人，但其诗作中常有咏史怀古和边塞题材，展现了对国家命运的关怀。
诗词大全