译文
谈论国事像贾谊般长叹忧虑，待人接物如嵇康有七种不能忍受。 没有生病却忽然容颜消瘦，心怀理想独在书史中沉醉钻研。 故园难归无法观赏松菊，茫茫大地有谁种植杞楠良材。 踮脚盼望荆棘榛莽扫除干净，我将归隐江南茅屋安度余生。
注释
论邦贾谊：贾谊，西汉政论家，曾上《治安策》论国家大事，常怀忧国之情。
七不堪：嵇康《与山巨源绝交书》中提出自己有七种不能忍受的世俗之事。
松菊：象征高洁品格和隐逸生活，陶渊明有'三径就荒，松菊犹存'句。
杞楠：杞树和楠木，均属优质木材，喻指治国良才。
荆榛：荆棘和榛莽，喻指社会乱象或阻碍。
一盦：'盦'同'庵'，指简陋的屋舍，此处为作者自指。
赏析
此诗展现了康有为变法失败后的复杂心境。前两联用贾谊、嵇康典故，既表达忧国忧民之情，又显露出与世俗格格不入的孤傲。'无病消瘦'、'独沉酣'生动刻画了理想受挫后的精神苦闷。后两联'故园无路'、'大地何人'的诘问，深刻反映了对时局的失望和对人才的渴求。尾联'扫除荆榛'的期盼与'归卧江南'的退意形成张力，体现了近代知识分子在时代变革中的矛盾心理。全诗对仗工整，用典精当，情感沉郁顿挫。