译文
山洞中的仙草在深冬时节依然翠绿,江对岸的灵山在腊月寒冬中仍然青翠。
注释
洞中:指山洞或仙人洞府。
仙草:传说中的灵草仙药,如灵芝等。
严冬:深冬,一年中最寒冷的时节。
江外:江的对岸或远方。
灵山:仙山,灵气汇聚之山。
腊月:农历十二月,冬季最寒冷的月份。
赏析
这两句诗通过对洞中仙草和江外灵山在严冬中依然保持生机的描写,展现了自然界中神奇的生命力和超凡脱俗的仙境景象。诗人运用对比手法,将'严冬'、'腊月'的严寒与'绿'、'青'的生机形成鲜明对比,突出了仙草灵山的不凡特质。语言简洁而意境深远,充满了神秘色彩和仙道气息,体现了古人对长生不老、超脱尘世的向往。