译文
燕赵大地悲壮的历史气势恢宏，如今的斗争意志比往昔强过百倍。革命风云催生出新的乐府艺术，翻身解放的岁月谱写着宏大篇章。不要再哀叹《梅花落》那样的旧曲，要善于舞动红旗让传统乐器奏出昂扬旋律。从北面的长城到东边的大海，轻装的文艺小队深入农村庄户。
注释
悲歌燕赵：燕赵指河北地区，古称多慷慨悲歌之士。
堂堂：形容气势宏大，正大光明。
新乐府：指新时代的歌舞艺术形式。
大文章：喻指翻天覆地的社会变革。
日笛梅花落：化用古曲《梅花落》，指旧时代的哀婉曲调。
丝竹昂：丝竹指传统乐器，昂表示昂扬振奋。
北去长城：河北北接长城。
东至海：河北东临渤海。
赏析
这首诗展现了老舍先生对新时期文艺工作的深刻理解。作品将燕赵古地的悲壮历史与新时代的革命斗志相映衬，运用对比手法突出社会变革的深刻意义。'新乐府'与'大文章'的对仗工整，寓意文艺创作要反映时代风云。后两联具体描绘文艺工作者的使命，强调艺术要为人民服务，要深入基层。全诗语言凝练，意象鲜明，既有传统诗词的韵律美，又充满时代气息。