原文

万里云山北望频，南天立马一劳人。
邑多衰落伤农圃，路有饥寒耻重臣。
生意哀怜驱羸马，道心消逝伴朱轮。
烟村残野夕阳处，枉自风光画样新。
七言律诗 人生感慨 凄美 叙事 夕阳 岭南 悲壮 抒情 政治抒情 文人 明代文学 村庄 民生疾苦 沉郁 游子 滇南 田野 讽刺 贬官 黄昏

译文

在万里云山之间频频向北眺望，伫立在南天之下的是一个劳苦之人。 城镇多已衰落令人为农田伤心，路上饥寒交迫的景象使重臣蒙羞。 怜悯生计艰难驱赶着瘦弱马匹，理想抱负消逝陪伴着华丽车驾。 烟雾笼罩的村落和荒芜的原野在夕阳之下，徒然有着画一般崭新的风光。

赏析

这首诗是杨慎贬谪云南期间的感怀之作，通过对比手法展现深刻的社会矛盾。前两联以'北望频'表达思乡之情，'南天立马'塑造孤独形象，展现诗人被贬边陲的苦闷。中间两联深刻揭露社会现实：'邑多衰落'与'路有饥寒'描绘民生凋敝，'耻重臣'则暗含对朝廷官员的批判。'驱羸马'与'伴朱轮'形成鲜明对比，凸显社会不公。尾联以'烟村残野'与'画样新'的强烈反差，讽刺表面风光下的真实苦难，体现诗人深沉的忧国忧民情怀。全诗语言凝练，意境苍凉，对仗工整，情感真挚，展现了杨慎作为贬谪文人的社会责任感和艺术造诣。

注释

滇南：指云南地区，明代时属边远地区。
北望频：频频向北眺望，表达思乡之情。
劳人：劳苦之人，指被贬谪的官员。
农圃：农田园圃，代指农业生产。
重臣：朝廷重臣，此处有讽刺意味。
羸马：瘦弱的马匹，象征困顿境遇。
朱轮：朱红色的车轮，指代达官贵人的车驾。
道心：指理想抱负和道德追求。

背景

杨慎（1488-1559）是明代著名文学家，嘉靖三年（1524年）因'大礼议'事件触怒皇帝，被廷杖后贬谪云南永昌卫。这首诗创作于杨慎贬谪云南期间，反映了他对边地民生疾苦的观察和自身遭遇的感慨。明代中期云南地区经济发展相对落后，加上官员治理不善，百姓生活困苦。杨慎作为贬谪官员，亲眼目睹这些社会现实，结合自身政治失意的感受，写下了这首充满忧患意识的作品。
诗词大全