原文

自有奇文在，常看高阁新。
废兴人世迹，会合宙间臻。
岳岳阎公座，英英勃也宾。
盛筵难再得，吾分堕风尘。
五言律诗 人生感慨 凄美 叙事 古迹 含蓄 咏史怀古 咏物 抒情 文人 楼台 江南 沉郁 游子

译文

自有奇妙的文章流传于世，常常看到滕王阁焕然一新。 兴废更替是人世间的常态，宇宙间难得的盛会在此达成。 高大威严的阎公坐在主位，才华出众的王勃作为宾客。 那样的盛大筵席难以再得，我辈却沦落尘世无缘参与。

赏析

本诗以滕王阁为背景，追忆唐代阎公设宴、王勃作序的文学盛事。前两联写滕王阁历经兴废而文脉不绝，奇文传世；后两联具体描绘阎公设宴、王勃与会的场景，最后抒发对盛事难再的感慨。全诗运用对比手法，将历史盛况与现实感慨相结合，表达了对传统文化传承的珍视和对文学盛事的向往。语言凝练典雅，用典贴切自然，体现了深厚的文化底蕴。

注释

高阁：指南昌滕王阁，始建于唐永徽四年（653年）。
废兴人世迹：指滕王阁历经多次毁坏和重建的历史变迁。
会合宙间臻：宇宙间难得的盛会。
岳岳：高大威严的样子。
阎公：指唐代洪州都督阎伯屿，滕王阁盛会的主人。
勃也宾：指王勃，字子安，初唐四杰之一，作《滕王阁序》时年方十四。
盛筵：指阎公在滕王阁举办的盛大宴会。
堕风尘：指自己沦落尘世，无缘参与那样的盛会。

背景

此诗创作背景与南昌滕王阁相关。滕王阁因唐太宗李世民之弟滕王李元婴始建而得名，因初唐四杰之一王勃作《滕王阁序》而闻名于世。诗中提到的阎公即唐代洪州都督阎伯屿，他在滕王阁重修完工后设宴，王勃即席作《滕王阁序》，成为千古佳话。此诗为后人追忆这一文坛盛事而作。
诗词大全