原文

翔鸾鸣昆崿，逸志腾冥虚。
惚恍回灵翰，息肩栖南嵎。
濯足戏流澜，采练衔神蔬。
高吟漱芳醴，颉颃登神梧。
萧萧猗明翩，眇眇育清躯。
长想玄运夷，倾首俟灵符。
河清诚可期，戢翼令人劬。
总角敦大道，弱冠弄双玄。
逡巡释长罗，高步寻帝先。
妙损阶玄老，忘怀浪濠川。
达观无不可，吹累皆自然。
穷理增灵薪，昭昭神火传。
熙怡安冲漠，优游乐静闲。
膏腴无爽味，婉娈非雅弦。
恢心委形度，亹亹随化迁。
中原 五言古诗 人生感慨 山峰 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 玄言诗派 田野 说理 隐士 飘逸

译文

飞翔的鸾鸟在昆仑山巅鸣叫，超逸的志向腾跃于幽远虚空。恍惚间回转神灵的羽翼，歇息双肩栖息在南山之隅。在流动的波澜中洗足嬉戏，采摘灵练的神仙蔬果。高声吟咏漱饮美酒，上下翻飞登上神梧仙树。萧萧作响的明丽羽翅，渺渺培育着清静身躯。长久思索天道运行的平易，倾首等待神灵的符命。黄河水清确实可以期待，收敛羽翼让人劳心等待。 童年时笃信大道，弱冠之年研习玄学。从容摆脱尘世罗网，高步追寻天帝本源。精妙的损减之道通于玄老，忘怀得失畅游濠川。达观处世无不可，排除牵累皆自然。穷究天理增添智慧薪火，明明昭昭神火相传。和乐安于虚静淡泊，优游喜好清静闲适。肥美食物无特别滋味，美好音乐非世俗雅弦。放宽心胸托付形体尺度，勤勉不倦随顺造化变迁。

赏析

这两首述怀诗充分展现了东晋玄言诗的特色。诗人以鸾鸟自喻，通过一系列仙道意象，表达超脱尘世、追求精神自由的理想。诗中运用大量道家典故和哲学概念，如‘惚恍’、‘妙损’、‘吹累’等，体现深厚的玄学修养。艺术上采用象征手法，将抽象哲理转化为具体意象，语言清虚玄远，意境缥缈超逸。结构上前后呼应，第一首写求仙问道，第二首述哲学感悟，完整呈现了诗人从外在追寻到内在超越的精神历程。

注释

翔鸾：飞翔的鸾鸟，祥瑞之鸟。
昆崿：昆仑山巅，仙山。
冥虚：幽远虚空之境。
惚恍：恍惚，道家指道之混沌状态。
灵翰：神灵的羽翼。
南嵎：南山之隅，隐居之地。
神蔬：神仙食用的蔬果。
芳醴：美酒。
颉颃：上下翻飞。
神梧：神树梧桐，传说凤凰栖居之处。
玄运：天道运行。
灵符：神灵的符命。
河清：黄河水清，喻太平盛世。
戢翼：收敛翅膀，喻隐居。
总角：童年发髻，指童年。
双玄：指《老子》《庄子》玄学经典。
帝先：天帝之先，指道之本源。
妙损：精妙的损减之道，出自《老子》。
濠川：庄子与惠施濠梁观鱼之典。
吹累：排除牵累。
灵薪：智慧如薪火相传。
冲漠：虚静淡泊。
婉娈：美好貌。
亹亹：勤勉不倦貌。

背景

庾阕是东晋时期玄言诗代表作家，生活在玄风盛行的时代。这两首诗创作于东晋中期，反映了当时士人崇尚老庄、追求精神超脱的社会风气。诗歌融合了道家哲学和神仙思想，体现了魏晋玄学对文学创作的深刻影响。庾阕作为玄言诗派的重要成员，其作品典型地表现了这一流派‘诗必柱下之旨归，赋乃漆园之义疏’的特点。
诗词大全