译文
春风吹动了春心，流转目光眺望山林。山林多奇丽色彩，阳鸟啼唱清越音。 绿芽点缀长路旁，红椒紫荆相映重。吹奏乐器出郊外，共欢嬉戏弄春花。 月光如水风流转，新林锦花渐舒展。情人在春月嬉戏，窈窕身影曳罗裙。 容颜妖冶心舒畅，春色明媚更多姿。暖风送入南窗口，织妇心中怀春意。 碧楼初月朦胧光，罗衣飘动新风姿。含春未及放声歌，桂酒已显醉人容。 杜鹃竹丛中鸣叫，梅花飘落满路径。燕女春月下游玩，罗裙轻曳芳草间。 红日照耀绿园林，红花灿烂如罗星。怎能在闺中刺绣，独独没有怀春情？ 彩云媚艳阳景色，香风吹散林中花。佳人漫步春园中，绣带飞舞纷落花。 罗衣紧束红袖口，玉钗明月耳珰摇。春日游赏踏晨露，艳丽寻觅同心郎。 春林花朵多妩媚，春鸟鸣声多哀婉。春风更是最多情，吹开我的罗衣裙。 新燕试唱初调声，杜鹃争相清晨鸣。画眉忘涂口红妆，漫步散发春情怀。 梅花已落尽无余，柳絮随风四处散。可叹我正青春年，无人相邀共游玩。 昔日别离雁聚渚，今日归来燕巢梁。岂敢推辞岁月久，只愿能逢春阳时。 春园花色渐转黄，阳池水方始清澈。斟酒刚刚满杯盏，调弦方才成曲调。 娉婷扬袖翩翩舞，婀娜曲身体态轻。光彩照人兰香在，容貌美艳春风生。 婀娜姿态耀舞影，婉转唱响新歌声。翠衣散发华丽光，回眸一瞥情意深。 明月照耀桂林树，初开花朵锦绣色。谁能不起相思情，独坐织机中纺织。 人生崎岖与时竞，不再自我多顾虑。春风吹振繁荣林，常恐花朵凋落去。 想见春花明月夜，含笑站立道路旁。逢我之人多欲摘，可怜只能自娱乐。 自从与欢别离后，叹息之声不绝响。黄檗逢春仍生长，苦心随日愈增长。
注释
流目：转动目光，随意观看。
阳鸟：指春天的鸟儿，一说指太阳中的神鸟。
绿荑：嫩绿的茅草嫩芽。
丹椒：红色的花椒。
流吹：指吹奏乐器出游。
春英：春天的花朵。
荡骀：放纵、舒畅的样子。
南牖：南面的窗户。
罗绮：华丽的丝织品，指华美服饰。
桂酒：用桂花浸泡的酒，泛指美酒。
燕女：燕地的女子，泛指北方美女。
丹华：红色的花朵。
纷葩：繁盛的花朵。
明月珰：明月珠做的耳饰。
冶游：春日外出游玩。
注口：涂口红，梳妆打扮。
要唤：邀请、呼唤。
阳池：阳光照耀的池塘。
渌：清澈。
阿那：同"婀娜"，柔美的样子。
华洛：华丽的光泽。
黄檗：黄柏树，味极苦。
苦心：双关语，既指黄檗树的苦味心材，也指人的苦心。
赏析
《子夜四时歌·春歌二十首》是南朝乐府民歌的代表作，以婉约清新的笔触描绘春日景象和少女怀春之情。全诗通过丰富的自然意象——春风、春花、春鸟、春月，构建出一幅生机盎然的春日画卷。艺术上采用白描手法，语言质朴自然，却意境深远。'春林花多媚，春鸟意多哀'等句，以景写情，情景交融，将少女怀春的微妙心理刻画得淋漓尽致。'春风复多情，吹我罗裳开'等句大胆直白，展现了民歌特有的率真风格。诗中多用双关语和比兴手法，如'黄檗向春生，苦心随日长'，既写物又写人，苦味与苦心相映，增强了艺术感染力。