译文
体态窈窕的十五岁少女令人喜爱， 但怎能比得上十六岁的青春年华。 只要看看那凋零枯萎的莲花， 就知道它远不如鲜艳盛开的芙蓉花。
注释
窈窕：形容女子体态美好、文静而漂亮。
上头：古代女子十五岁行笄礼，表示成年，称为'上头'。
破瓜：古代指女子十六岁（'瓜'字拆开为两个'八'字，二八十六）。
脱叶莲：凋谢枯萎的莲花，比喻年华老去。
芙蓉花：即荷花，此处指鲜艳盛开的莲花，比喻青春美貌。
赏析
这首诗以莲花为喻，通过对比手法展现了对青春美的赞美和珍惜。'脱叶莲'与'芙蓉花'的鲜明对比，深刻揭示了青春易逝、红颜易老的哲理。语言质朴自然，比喻生动贴切，具有浓郁的民歌风味。诗中'上头'与'破瓜'的年龄对比，反映了古代对女子不同年龄段美的细腻观察，体现了民间朴素的审美观念和生命意识。