子夜歌四十二首 其五 - 无名氏
《子夜歌四十二首 其五》是由魏晋诗人无名氏创作的一首乐府、书生、凄美、含蓄、婉约古诗词,立即解读《崎岖相怨慕,始获风云通》的名句。
原文
崎岖相怨慕,始获风云通。
玉林语石阙,悲思两心同。
玉林语石阙,悲思两心同。
译文
经历多少坎坷曲折的怨恨与思慕, 才终于像风云际会般心意相通。 美玉般的树林向石阙倾诉心语, 深沉的悲思让两颗心紧紧相连。
赏析
这首诗以精炼的语言描绘了爱情中的波折与坚守。前两句用'崎岖'比喻感情道路的艰难,'风云通'象征终于达到的心灵契合,形成强烈对比。后两句'玉林语石阙'运用优美意象,玉林的柔美与石阙的刚坚相映成趣,暗示男女情感的交流与融合。'悲思两心同'深刻揭示了真爱经磨难而愈显珍贵的哲理。全诗语言凝练,意象丰富,情感真挚,体现了南朝乐府民歌婉约深沉的风格特色。
注释
崎岖:道路险阻不平,比喻感情经历的波折。
怨慕:既怨恨又思慕的复杂情感。
风云通:如风云际会,终于心意相通。
玉林:美玉般的树林,象征美好境地。
石阙:石筑的宫阙,代表坚固永恒。
悲思:深沉的思念之情。
背景
《子夜歌》是南朝乐府民歌的代表作,收录于《乐府诗集·清商曲辞》。产生于东晋至南朝时期,主要流传于江南地区。这些民歌多描写男女爱情,语言清新自然,情感真挚动人。其五作为四十二首中的一首,继承了前代民歌的传统,反映了当时民间男女的情感生活和价值观念,具有鲜明的时代特色和地域特征。