原文

发鞍踞平陆，秣马青山阿。
浊酒炙枯鱼，鼎食何必过。
中原 五言古诗 人生感慨 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 游子 田野 说理 隐士 青山

译文

卸下马鞍停留在平坦的陆地，在青山的角落喂饱马匹。 喝着粗酒烤着干鱼，何必羡慕那些用鼎盛食的豪华宴饮。

赏析

这首短诗以简练的语言描绘了旅人途中休憩的场景，通过对比浊酒枯鱼与鼎食华宴，表达了安于简朴、不慕奢华的生活态度。诗中'发鞍'、'秣马'等动作描写生动传神，'青山阿'的意象营造出宁静自然的意境。后两句通过'何必过'的反问，强化了超脱物欲、自得其乐的人生哲学，体现了古代文人淡泊名利的精神境界。

注释

发鞍：卸下马鞍，指停驻休息。
踞：蹲坐或停留。
平陆：平坦的陆地。
秣马：喂马。
青山阿：青山的弯曲处，山隅。
浊酒：未经过滤的酒，指粗酒。
炙枯鱼：烤制干鱼。
鼎食：古代贵族用鼎盛食，指豪华饮食。
何必过：何必超过，指不羡慕。

背景

这是一首传世的古诗短章，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应出自魏晋南北朝时期文人之手，反映了当时士人追求自然适意、不慕荣利的生活理想。此类短诗常见于古代诗集杂录中，体现了古代诗歌即景抒情的传统。
诗词大全